Geelong (Australia) – Una piattaforma che permette di leggere le etichette delle bottiglie nella propria lingua. È Winerytale, l’applicazione di Third Aurora presentata a luglio e disponibile dal prossimo anno. L’innovativa tecnologia è in grado di tradurre in pochi istanti, in oltre cento lingue, le parole sulle etichette dei vini. Come mostrato da un video sul sito della start-up, l’immagine del testo tradotto si sovrappone perfettamente all’etichetta originale. Vengono, infatti, sfruttate due tecnologie: l’intelligenza artificiale legge e interpreta il contenuto del testo, mentre la realtà aumentata proietta quello nuovo direttamente sull’etichetta posta davanti alla telecamera dello smartphone. Winerytale, con la forte impronta social che la caratterizza, è la prima piattaforma di un nuovo modo di fare marketing, in cui consumatori e produttori sono connessi, letteralmente, attraverso il prodotto. Le cantine, infatti, possono ora mostrare la loro storia attraverso la realtà aumentata, con video, testi e oggetti 3D nello spazio virtuale.
